불교 대백과사전/불교 사전
4념처(四念處)의 영문 번역어와 의미
Buddhism
2024. 3. 21. 11:37
728x90
4념처(四念處)의 영문 번역어
4념처(四念處)의 영문 번역어와 그 의미는 다음과 같다.
- 신념처(身念處): mindfulness of the body - 몸을 알아차림, 또는 몸에 대한 마음챙김 명상
- 수념처(受念處): mindfulness of feelings or sensations - 느낌 또는 감각을 알아차림, 또는 느낌에 대한 마음챙김 명상
- 심념처(心念處): mindfulness of mind or consciousness - 마음 또는 의식을 알아차림, 또는 마음에 대한 마음챙김 명상
- 법념처(法念處): mindfulness of dhammās - 법을 알아차림, 또는 법에 대한 마음챙김 명상
#불교 #백과사전 #사전 #사념처(四念處) #4념처(四念處)의 영문 번역어 #신념처(身念處) #수념처(受念處) #심념처(心念處) #법념처(法念處)
728x90